近日，鄭州大學(xué)第二次舉辦全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)資格考試（CATTI）開(kāi)學(xué)季宣傳活動(dòng)，這次活動(dòng)由外國(guó)語(yǔ)與國(guó)際關(guān)系學(xué)院19級(jí)三名本科生組成“鄭在行動(dòng)隊(duì)”志愿者團(tuán)隊(duì)組織，旨在讓大一、大二的同學(xué)深入了解CATTI考試。
隨著CATTI專(zhuān)業(yè)版、國(guó)際版開(kāi)啟報(bào)名，志愿者團(tuán)隊(duì)在四月中旬舉行了開(kāi)學(xué)季宣傳活動(dòng)。
受疫情影響，本次宣傳活動(dòng)為線(xiàn)下宣傳和騰訊會(huì)議考試內(nèi)容宣講。在CATTI項(xiàng)目管理中心的贊助下，志愿者團(tuán)隊(duì)分工協(xié)作，隊(duì)員費(fèi)夢(mèng)茹購(gòu)買(mǎi)橫幅、宣傳手冊(cè)、精美小禮品等物資，一名成員在教室進(jìn)行線(xiàn)下宣講，另一名志愿者負(fù)責(zé)主持線(xiàn)上會(huì)議。同時(shí)，在活動(dòng)開(kāi)始前，志愿者團(tuán)隊(duì)在微信朋友圈、QQ空間等平臺(tái)進(jìn)行了一系列有關(guān)考試報(bào)名、講座的宣傳。
首先我們向英語(yǔ)協(xié)會(huì)成員講解了CATTI考試。在講座開(kāi)始前，鄭州大學(xué)志愿者團(tuán)隊(duì)在每個(gè)座位上分發(fā)宣傳頁(yè)和精美小禮品。之后，主持人楊麗澤以幻燈片的形式講解了CATTI專(zhuān)業(yè)版和CATTI國(guó)際版的考試內(nèi)容、報(bào)考條件、考試對(duì)象、證書(shū)效用及其影響。
其次，CATTI志愿者團(tuán)隊(duì)于4月23日晚19：00在騰訊會(huì)議舉行了線(xiàn)上講座。主持人張晶主要講解CATTI 1-3級(jí)考試，之后分享嘉賓主要講解了CATTI的重要性、口譯備考經(jīng)驗(yàn)，例如口譯如何練習(xí)、如何選擇資料、如何有效做筆記等等，同時(shí)在講座的最后留出了五分鐘疑問(wèn)解答環(huán)節(jié)。
線(xiàn)上宣講會(huì)結(jié)束后，主持人將講座回放分享到交流群中供大家參考、學(xué)習(xí)。在接下來(lái)的考試備考期間，志愿者團(tuán)隊(duì)還會(huì)在群里分享資料、答疑解惑、提醒同學(xué)們及時(shí)下載準(zhǔn)考證等等。
4月份鄭州大學(xué)開(kāi)學(xué)季宣傳活動(dòng)圓滿(mǎn)結(jié)束！這次宣傳離不開(kāi)CATTI項(xiàng)目管理中心的贊助、學(xué)校給予的支持以及志愿者團(tuán)隊(duì)的默默付出。相信這次宣傳活動(dòng)使同學(xué)們對(duì)CATTI考試有了更深的了解，也積極地投入到CATTI備考當(dāng)中。
在以后的宣傳活動(dòng)中，鄭州大學(xué)CATTI志愿者團(tuán)隊(duì)會(huì)繼續(xù)擴(kuò)大宣傳范圍，使各個(gè)年級(jí)、更多學(xué)院的小伙伴了解CATTI，以考促學(xué)，在考試中學(xué)翻譯、提升自己，大家一起加油、一起努力！
學(xué)校簡(jiǎn)介
鄭州大學(xué)，始建于1956年，坐落于河南省會(huì)鄭州，是國(guó)家“世界一流大學(xué)建設(shè)高?！?、“211工程”和“部省合建”高校。1981年成為首批擁有博士、碩士學(xué)位授予權(quán)的教學(xué)科研單位之一。站在新的歷史起點(diǎn)上，鄭州大學(xué)確立了綜合性研究型的辦學(xué)定位，提出了一流大學(xué)建設(shè)“三步走”發(fā)展戰(zhàn)略，力爭(zhēng)到本世紀(jì)中葉建成世界一流綜合性研究型大學(xué)。
