1.申報(bào)正高職稱（譯審）口、筆譯申報(bào)者，需提供業(yè)績(jī)成果的材料：審定稿量在30萬字以上的單位證明及譯文3篇中的“審定稿”是指審還是翻譯呢？譯文3篇中的譯文字?jǐn)?shù)有要求嗎？
答：審定稿是指審定的稿件，不是翻譯。譯文3篇沒有字?jǐn)?shù)字?jǐn)?shù)，譯文節(jié)選要求了字?jǐn)?shù)。
2.在地方參加了90學(xué)時(shí)的繼續(xù)教育，還需要參加官網(wǎng)72學(xué)時(shí)的學(xué)習(xí)嗎？
答：如相關(guān)文件注明學(xué)時(shí)可用于各系列職稱評(píng)審，就可以在翻譯職稱評(píng)審時(shí)使用，不再進(jìn)行72學(xué)時(shí)的學(xué)習(xí)。
如地方評(píng)審文件中無注明適用翻譯職稱評(píng)審，此情況還需進(jìn)行72學(xué)時(shí)學(xué)習(xí)。
3.什么是具備相應(yīng)職稱評(píng)審權(quán)的人事部門？
答：具體咨詢?nèi)耸虏块T，一般情況下省部級(jí)單位（各省/副部級(jí)城市的人事廳）人事部門是具有職稱評(píng)審權(quán)的。
4.合譯的譯著是否可以作為一級(jí)翻譯申報(bào)材料？
答： 可以，但需注意最后提交業(yè)績(jī)材料時(shí)，原則上合譯需要申報(bào)者為第一作者/譯者。
