1.持有一級(jí)筆譯成績(jī)單,但日常工作主要為口譯方向,能否申報(bào)一級(jí)翻譯口譯方向,提交口譯材料?
答:不可以
2.一級(jí)考試通過(guò)后,只有合格通知書(shū),沒(méi)有成績(jī)?cè)趺崔k?
答:上傳合格通知書(shū)即可
3.取得一級(jí)翻譯職稱(chēng)后任期如何計(jì)算?是從申報(bào)、公示日期還是從收到證書(shū)開(kāi)始計(jì)算?
答:以反饋給各委托單位通知上的任職日期和證書(shū)上的授予日期為準(zhǔn)
4.請(qǐng)問(wèn)本科學(xué)歷,過(guò)了二級(jí)之后,如果沒(méi)有過(guò)五年,即使過(guò)了一級(jí)考試,也不能申請(qǐng)副譯審嗎?
答:不能,大學(xué)本科取的翻譯系列中級(jí)職稱(chēng)后,需從事翻譯工作滿5年。
5.通過(guò)口筆譯考試,想兩個(gè)都申報(bào),可以用一套業(yè)績(jī)材料嗎?
答:如申請(qǐng)正高職稱(chēng)不限定方向。
如申請(qǐng)副高職稱(chēng)筆譯申報(bào)者:1.不少于20萬(wàn)字的筆譯工作量的證明(需附明細(xì))2. 譯著一部或譯文3篇。
口譯申報(bào)者:1由服務(wù)方出具的在正式場(chǎng)合不少于100場(chǎng)次的口譯工作量證明(需附明細(xì))2.不少于3場(chǎng)的口譯現(xiàn)場(chǎng)錄音材料。