為進(jìn)一步服務(wù)翻譯行業(yè),推進(jìn)翻譯行業(yè)人才隊(duì)伍建設(shè),現(xiàn)面向全國翻譯專業(yè)技術(shù)人員公開招募翻譯公益講師,參與由官方組織的在線交流、講座、直播等公益活動(dòng)?;顒?dòng)按照《翻譯專業(yè)技術(shù)人員繼續(xù)教育暫行辦法》及《關(guān)于2020年全國翻譯系列職稱評審繼續(xù)教育有關(guān)問題的通知》等文件精神,可兌換相應(yīng)繼續(xù)教育學(xué)時(shí)。
翻譯公益活動(dòng)以互動(dòng)交流、講座、直播等為主,活動(dòng)形式靈活多樣。包括但不限于以下內(nèi)容:
1. 直播講堂。以公益講師身份,與全國翻譯愛好者,分享CATTI備考方法、翻譯技巧、行業(yè)法律法規(guī)、翻譯職業(yè)道德、職業(yè)發(fā)展規(guī)劃、行業(yè)最新動(dòng)態(tài)等。
2. 高校講座。以公益講師身份,與高校學(xué)生分享CATTI備考方法、翻譯技巧提升、行業(yè)法律法規(guī)、翻譯職業(yè)道德、職業(yè)發(fā)展規(guī)劃等。
3. 在線互動(dòng)交流。與翻譯愛好者分享翻譯心得,介紹實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)和翻譯提升技巧。
4. 專題征文活動(dòng)。參與由官方組織的專題征文活動(dòng),入選作品按照活動(dòng)要求進(jìn)行繼續(xù)教育學(xué)時(shí)兌換。
滿足以下三點(diǎn),即可申請翻譯公益講師:
1. 有豐富的翻譯實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),喜歡分享經(jīng)驗(yàn);
2. 有較強(qiáng)責(zé)任心強(qiáng)、有團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神;
3. 有空余時(shí)間,可以參加公益活動(dòng)。
1.下載翻譯公益講師申請表
2.填寫完畢后請將申請表發(fā)送至郵箱(cattiproject@catti.net.cn)。
經(jīng)審核通過后將納入翻譯公益講師庫,屆時(shí)請查收回復(fù)郵件。
公益有你,公益有我,為了翻譯人才隊(duì)伍建設(shè)和翻譯行業(yè)發(fā)展,我們在等待一個(gè)一拍即合、集才華與魅力于一身的您!期待您的加入!
中國外文局全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試項(xiàng)目管理中心
2020年4月30日
附件下載