近日，廈門大學(xué)舉行口筆譯教育與評(píng)價(jià)國(guó)際論壇暨口譯教育評(píng)價(jià)聯(lián)盟啟動(dòng)儀式。中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)、教育部MTI教指委主任委員、中國(guó)外文局原副局長(zhǎng)兼總編輯黃友義，中國(guó)外文局機(jī)關(guān)黨委常務(wù)副書記、人事部主任、翻譯考試辦公室主任、MTI教指委委員閔藝應(yīng)邀出席論壇并致辭。
黃友義（右五）、閔藝（右三）為聯(lián)盟成立點(diǎn)亮水晶球
黃友義在致辭中對(duì)廈門大學(xué)建校百年表示了熱烈祝賀。他指出，廈門大學(xué)有著悠久的翻譯教學(xué)、研究和實(shí)踐傳統(tǒng)，為國(guó)家培養(yǎng)了許多優(yōu)秀翻譯人才。然而，面對(duì)世界格局的變化，中國(guó)比以往任何時(shí)候都需要培養(yǎng)高層次翻譯人才，特別是中譯外人才的缺乏已成為嚴(yán)酷現(xiàn)實(shí)。本次口筆譯教育與評(píng)價(jià)國(guó)際論壇的組織開(kāi)展，彰顯了廈門大學(xué)的時(shí)代擔(dān)當(dāng)、開(kāi)放傳承和嚴(yán)謹(jǐn)治學(xué)之精神，將匯聚國(guó)內(nèi)外口筆譯專家學(xué)者，共同推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體。
閔藝在致辭中對(duì)廈門大學(xué)百年華誕和論壇的順利舉辦表示衷心祝賀，對(duì)廈門大學(xué)口筆譯教育取得的成績(jī)給予充分肯定。她指出，今年是廈門大學(xué)建校一百周年，也是中國(guó)共產(chǎn)黨成立一百周年。廈門大學(xué)秉承紅色基因，弘揚(yáng)嘉庚精神，凝聚各方智慧，舉辦本次口筆譯教育與評(píng)價(jià)國(guó)際論壇，有利于打造政校企協(xié)同發(fā)展的翻譯實(shí)踐共同體，為高質(zhì)量協(xié)同研究與發(fā)展提供了重要指引、搭建了交流平臺(tái)，為高水平翻譯人才培養(yǎng)和評(píng)價(jià)作出了積極貢獻(xiàn)。
本次論壇是廈門大學(xué)百年校慶活動(dòng)之一，共有130名國(guó)內(nèi)外知名專家學(xué)者參加。
