隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和文化教育水平的整體提高,關(guān)注并參與CATTI的考生逐年增加,中國(guó)外文局教育培訓(xùn)中心新達(dá)雅翻譯專修學(xué)校一如既往地舉辦CATTI暑期公益大講堂,幫助廣大考生更好地了解CATTI,通過(guò)CATTI考試。
公益講座定于2017年7月8日(口譯和筆譯),在中國(guó)外文局教育培訓(xùn)中心舉行。屆時(shí)將邀請(qǐng)外文局考評(píng)中心相關(guān)人員、外文局教育培訓(xùn)中心CATTI名師介紹近幾年CATTI相關(guān)情況。
專家介紹
外文局考評(píng)中心專家及外文局教育培訓(xùn)中心新達(dá)雅翻譯專修學(xué)校特邀教師--董老師
董老師:聯(lián)合國(guó)同聲傳譯譯員,中國(guó)外文局教育培訓(xùn)中心全國(guó)高端應(yīng)用型翻譯人才培養(yǎng)基地專家委員會(huì)委員,英國(guó)《BMI》雜志特約編審。曾擔(dān)任聯(lián)合國(guó)同聲傳譯工作多年,為國(guó)際會(huì)議做同傳近千場(chǎng),多次為外國(guó)元首、黨政界領(lǐng)導(dǎo)、聯(lián)合國(guó)高層官員及世界知名科學(xué)家擔(dān)任翻譯或大會(huì)口譯,具有豐富的東西方文化經(jīng)歷和會(huì)議口譯實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn);從2004年起一直在外文局教育培訓(xùn)中心從事CATTI培訓(xùn)和教學(xué)工作,具有豐富的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),培養(yǎng)出大量的翻譯人才。
新達(dá)雅翻譯專修學(xué)校特聘教師 王老師
王老師:長(zhǎng)期從事政治科技外交等翻譯工作 對(duì)CATTI考試有深入研究
講座內(nèi)容
2017年下半年CATTI新熱點(diǎn)
如何更有效地備考及通過(guò)CATTI考試
CATTI考試流程、時(shí)間分配等細(xì)節(jié)指導(dǎo)
講座時(shí)間
7月8日(周六)
考試政策講解 9:00-10:00,考評(píng)中心相關(guān)人員
口譯備考指導(dǎo) 10:10-12:00,董老師
7月8日(周六)
筆譯備考指導(dǎo) 13:30-15:30,王老師
地點(diǎn):北京市海淀區(qū)車公莊西路35號(hào)院7號(hào)辦公樓
?。ㄍ馕木纸逃嘤?xùn)中心新達(dá)雅翻譯專修學(xué)校)
報(bào)名方式
一:關(guān)注譯術(shù)人生 回復(fù)"專家講堂"
二:電話報(bào)名:010-59463151 曹老師 微信號(hào):13366068118