1月18日，北京思必銳翻譯有限公司總經(jīng)理許立群一行到訪翻譯院，雙方就未來合作方向、合作重點(diǎn)及合作方式舉行合作交流會(huì)。翻譯院代理院長(zhǎng)王繼雨，副院長(zhǎng)王飛以及相關(guān)人員參會(huì)。
合作交流會(huì)現(xiàn)場(chǎng)
許立群介紹了思必銳公司整體情況，思必銳公司成立至今已有26年，多年以來為國(guó)家相關(guān)部委及地方政府單位、各國(guó)駐華使領(lǐng)館、聯(lián)合國(guó)等機(jī)構(gòu)組織提供了高質(zhì)量的語言服務(wù)和外語外事培訓(xùn)服務(wù)，積極為黨和國(guó)家“走出去”戰(zhàn)略發(fā)揮助力作用。他表示，中國(guó)外文局翻譯院承擔(dān)著國(guó)家重要職責(zé)，思必銳公司愿意在項(xiàng)目管理、機(jī)制建設(shè)、資源共享等方面與翻譯院開展多層次合作，共同推進(jìn)我國(guó)翻譯事業(yè)高質(zhì)量發(fā)展。
王繼雨表示，思必銳公司在外交、外事、法律等多個(gè)行業(yè)領(lǐng)域積累了豐富的翻譯服務(wù)經(jīng)驗(yàn)，與翻譯院在專家隊(duì)伍和資源平臺(tái)等方面的優(yōu)勢(shì)相互促進(jìn)，互為補(bǔ)充，有著較大的合作潛能。接下來雙方要梳理具體合作項(xiàng)目，形成長(zhǎng)效工作機(jī)制，利用好相關(guān)政策，發(fā)揮好行業(yè)主體和市場(chǎng)化主體作用，圍繞中心、服務(wù)大局，為推進(jìn)我國(guó)國(guó)際傳播能力建設(shè)做出積極貢獻(xiàn)。
