“CATTI聊聊吧”（CATTI CHAT CORNER) 項(xiàng)目是由外文局翻譯院牽頭組織，邀請(qǐng)局內(nèi)外多家業(yè)務(wù)單位共同參與搭建的集創(chuàng)新性、學(xué)習(xí)性于一體的外宣交流、翻譯實(shí)踐、外語學(xué)習(xí)的融合交流平臺(tái)。該項(xiàng)目通過開展“譯匠”“譯學(xué)”“譯道”“譯談”等系列品牌活動(dòng)，進(jìn)一步發(fā)揮CATTI在推動(dòng)翻譯行業(yè)發(fā)展中的作用，實(shí)現(xiàn)服務(wù)服務(wù)考生備考、服務(wù)《外文界》期刊建設(shè)的目標(biāo)。
“譯道”系列活動(dòng)邀請(qǐng)了十位翻譯青年，涉及英語、日語、法語、俄語、德語、西班牙語、阿拉伯語、朝鮮/韓國(guó)語及葡萄牙語等9個(gè)語種。他們從工作實(shí)際出發(fā)，暢談學(xué)習(xí)體會(huì)、翻譯經(jīng)驗(yàn)或翻譯技巧，旨在和翻譯從業(yè)者、愛好者交流學(xué)習(xí)。
