11月26日，中國外文局翻譯院舉辦“CATTI聊聊吧”系列業(yè)務(wù)交流之“我為考生辦實事”調(diào)研活動總結(jié)會。該調(diào)研活動是翻譯院落實中央和國家機關(guān)團(tuán)工委和外文局團(tuán)委關(guān)于開展青年干部“根在基層”調(diào)研活動相關(guān)要求的具體舉措。副院長李偉勇出席會議。翻譯院全體員工參加會議。
會上，調(diào)研團(tuán)團(tuán)長尹媛媛匯報了“我為考生辦實事”調(diào)研活動總體情況，其他成員分享了參加調(diào)研的收獲和體會。大家一致表示，通過此次調(diào)研，對翻譯行業(yè)、MTI教育有了更加深入的了解，為進(jìn)一步做好相關(guān)工作提供了借鑒；以本次調(diào)研實踐活動為契機，持續(xù)深入思考、分析研究問題、主動擔(dān)當(dāng)作為，努力作出新業(yè)績、開創(chuàng)新局面，為翻譯院事業(yè)發(fā)展貢獻(xiàn)青春力量。
李偉勇在總結(jié)講話中充分肯定了此次活動的組織實施和調(diào)研成果。他指出，調(diào)研工作是一項重要的基礎(chǔ)性工作，要進(jìn)一步總結(jié)調(diào)研成果，認(rèn)真做好成果轉(zhuǎn)化工作。當(dāng)下翻譯院正處于發(fā)展機遇期，翻譯院青年干部職工要自覺把工作放在大局大勢中去思考和謀劃，找準(zhǔn)自己在新時代新階段的使命方位和定位，在工作中貫徹落實好問題導(dǎo)向、目標(biāo)導(dǎo)向和效果導(dǎo)向的要求，充分發(fā)揮主觀能動性，切實把翻譯院各項工作謀劃好、實施好，為推動國際傳播能力建設(shè)貢獻(xiàn)力量。
此次總結(jié)會是《中國外文界》“CATTI聊聊吧”系列主題交流活動之一。面對新形勢、新任務(wù)，中國外文局翻譯院立足自身優(yōu)勢、整合內(nèi)外資源、服務(wù)各方需求創(chuàng)新推出《中國外文界》“CATTI聊聊吧”品牌活動，旨在搭建國際傳播、翻譯實踐、外語學(xué)習(xí)、文化發(fā)展的融合交流平臺，為中華文化走出去貢獻(xiàn)更多力量。
