10月20日，中國外文局CATTI項(xiàng)目管理中心與中國人民大學(xué)外國語學(xué)院召開了聯(lián)合黨建暨業(yè)務(wù)合作座談會。
中國外文局機(jī)關(guān)黨委常務(wù)副書記、全國翻譯資格考試辦公室主任閔藝、CATTI項(xiàng)目管理中心總經(jīng)理江平、副總經(jīng)理馮婧一，中國人民大學(xué)外國語學(xué)院黨委書記閻芳、院長陳方、副書記李佳偉，及雙方其他相關(guān)部門負(fù)責(zé)同志參加了座談會。
【圖】座談會現(xiàn)場
【圖】閔藝發(fā)言
【圖】閻芳發(fā)言
雙方共同學(xué)習(xí)了習(xí)近平總書記在二十大開幕式上做的主題報(bào)告，并結(jié)合翻譯行業(yè)人才培養(yǎng)和評價工作，對總書記在主題報(bào)告中關(guān)于科教興國戰(zhàn)略、人才強(qiáng)國戰(zhàn)略的部分進(jìn)行了重點(diǎn)討論。大家一致認(rèn)為，這是黨在當(dāng)下審時度勢，根據(jù)國際國內(nèi)形勢作出的重大決定，我們要根據(jù)總書記的要求，貫徹落實(shí)堅(jiān)持科技是第一生產(chǎn)力、人才是第一資源、創(chuàng)新是第一動力的總要求，加強(qiáng)翻譯人才隊(duì)伍建設(shè)，加快新技術(shù)賦能在翻譯人才培養(yǎng)領(lǐng)域的使用。
隨后，雙方還重點(diǎn)就共同開展外語行業(yè)的賽事活動、培訓(xùn)實(shí)踐、課程搭建、教材編寫等業(yè)務(wù)工作進(jìn)行了深入探討，力爭將雙方的合作打造成黨建與業(yè)務(wù)相融合的典范。
