各位考生：
在大家的積極參與和支持下，2022CATTI杯翻譯大賽順利完成了復(fù)賽，即將進(jìn)入決賽階段。今日，大賽開通了復(fù)賽成績和晉級(jí)查詢。在劃定復(fù)賽晉級(jí)決賽的人員比例時(shí)，學(xué)術(shù)委員會(huì)根據(jù)賽事計(jì)劃，結(jié)合復(fù)賽整體成績情況，確定了按10%左右的比例劃定各組別的晉級(jí)名單。
晉級(jí)查詢系統(tǒng)開通后，我們收到部分參賽選手反饋稱在外語賽事公眾號(hào)的自動(dòng)答復(fù)中提到CATTI杯復(fù)賽晉級(jí)決賽的比例為30%。經(jīng)核查，上述情況屬實(shí)。造成此種情況是由于今年1月工作人員在設(shè)置外語賽事公眾號(hào)自動(dòng)回復(fù)時(shí)，誤將復(fù)賽晉級(jí)決賽的比例按照初賽晉級(jí)復(fù)賽的比例寫成了約“30%”。我們對由于工作失誤給各位參賽選手造成的誤導(dǎo)表示真誠的歉意，也將嚴(yán)肅處理造成這一情況的相關(guān)人員。
為充分維護(hù)參賽選手的利益，經(jīng)賽事組委會(huì)和學(xué)術(shù)委員會(huì)研究，并報(bào)上級(jí)主管部門同意，本次CATTI杯翻譯大賽復(fù)賽晉級(jí)決賽的名單將按照復(fù)賽參賽人數(shù)30%左右的比例重新劃定。由于相關(guān)工作需要一定時(shí)間，新的晉級(jí)名單預(yù)計(jì)將于下周初公布，在此之前，查詢系統(tǒng)將臨時(shí)關(guān)閉。
再次對各位參賽選手對大賽的參與和支持表示感謝，對由于我們的失誤給大家造成的不便表示真誠的道歉！
2022CATTI杯翻譯大賽組委會(huì)
2022年8月19日
