CATTI杯初賽（阿拉伯語(yǔ)）備賽攻略（附樣題解析）
一、賽事題型
初賽筆譯、口譯均為客觀題，滿分為100分，時(shí)間為60分鐘，共3種題型50道題。參賽選手不得使用任何紙質(zhì)詞典、電子詞典和工具書。
二、賽題解讀
初賽考查內(nèi)容包括翻譯職業(yè)道德、語(yǔ)言知識(shí)、詞句翻譯等。主要考查參賽選手對(duì)語(yǔ)法運(yùn)用、詞匯辨析、詞組搭配的掌握程度，以及推理釋義和閱讀理解能力。
三、基本要求
1. 較快速閱讀、理解難度適中的外語(yǔ)文章的主要內(nèi)容。
2. 較正確獲取與處理相關(guān)信息。
3. 較熟練運(yùn)用語(yǔ)言技巧，及時(shí)做出較準(zhǔn)確判斷和正確選擇，無(wú)明顯錯(cuò)漏。
4. 初步了解翻譯行業(yè)的職業(yè)道德及規(guī)范要求。
