2月10日下午，大連市政府外辦主任黎寶光赴大外調(diào)研外籍教師和留學(xué)生新冠肺炎疫情防控工作情況。大連外國語大學(xué)校長劉宏、副校長姜鳳春、國際交流與合作處、漢學(xué)院、國際文化交流中心等相關(guān)負(fù)責(zé)人參加調(diào)研。
?
?
? 黎寶光主任在座談會(huì)上表示，為貫徹落實(shí)外交部和市新冠肺炎疫情防控指揮部的決策部署，此次來大外調(diào)研旨在了解包括大外在內(nèi)的在連高校疫情防控工作情況并協(xié)助解決遇到的實(shí)際困難。黎寶光主任強(qiáng)調(diào)，大連市防疫工作形勢(shì)依然嚴(yán)峻，千萬不能松懈大意，所有在連高校務(wù)必高度重視疫情防控工作，特別是在提高涉外防疫工作政治站位、建立留學(xué)生健康狀況日?qǐng)?bào)告制度、加強(qiáng)留學(xué)生心理疏導(dǎo)工作、研究開展線上教學(xué)模式、豐富留學(xué)生居家隔離期間業(yè)余生活、強(qiáng)化信息分享和上報(bào)工作機(jī)制等六個(gè)方面要進(jìn)一步加強(qiáng)工作力度。黎寶光主任指出，各高校要特別關(guān)注生活困難的留學(xué)生，在政策范圍內(nèi)最大限度解決他們的實(shí)際困難和合理關(guān)切，真正做到雪中送炭，樹立好中國是一個(gè)負(fù)責(zé)任大國的良好形象，從而配合我國防疫工作大局。
校長劉宏感謝市政府外辦在疫情嚴(yán)峻的關(guān)鍵時(shí)期專程赴大外調(diào)研并為學(xué)校協(xié)調(diào)解決了部分防疫物資，并表示對(duì)前期大連市提出的留學(xué)生防疫風(fēng)險(xiǎn)立行立改，同時(shí)認(rèn)真落實(shí)全省教育系統(tǒng)新冠病毒疫情防控工作視頻會(huì)議精神，以及大連市政府外辦提出的工作要求，切實(shí)做好學(xué)校的涉外疫情防控工作，以實(shí)際行動(dòng)維護(hù)大外作為大連市窗口的對(duì)外形象。校長劉宏表示，大外高度重視新冠肺炎防控工作，是全市最早實(shí)行校園封閉措施的高校。寒假期間，學(xué)校有在校留學(xué)生102名，外籍教師3名。學(xué)校對(duì)外出旅游返校的留學(xué)生設(shè)立了隔離觀察專區(qū)，并開通了心理疏導(dǎo)熱線電話，確保學(xué)生情緒穩(wěn)定。學(xué)校全力保障在校外籍教師和留學(xué)生的正常生活，為在校留學(xué)生每天每人發(fā)放餐飲補(bǔ)助50元，并安排專人為被隔離觀察的學(xué)生送餐。留學(xué)生宿舍超市提供十余種蔬菜、水果和進(jìn)口食品，供在校學(xué)生購買。目前，學(xué)校外籍教師和留學(xué)生身體狀況良好，無人感染新冠肺炎，期待疫情結(jié)束，早日恢復(fù)正常教學(xué)工作和生活。
在座談會(huì)上，按外辦要求，大連外國留學(xué)生管理協(xié)會(huì)秘書長、大外漢學(xué)院院長陳子驕詳細(xì)介紹了12所在連高校留學(xué)生防疫工作情況，表示在市政府的強(qiáng)力支持下大連一定能夠打贏疫情防控的阻擊戰(zhàn)。黎寶光主任對(duì)大外和其他在連高校的防疫工作予以充分肯定，希望各高校再接再厲，相互配合，在黨中央的堅(jiān)強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)下，勠力同心，共同贏得這場疫情防控戰(zhàn)斗的最后勝利。
座談會(huì)結(jié)束后，黎寶光主任在劉宏校長等人陪同下，實(shí)地考察了返校留學(xué)生隔離區(qū)和學(xué)生宿舍超市，并與前來購買食品的留學(xué)生親切交談。黎寶光主任表示，通過調(diào)研了解到大外和其他在連高校疫情防控工作有關(guān)情況以及采取的有效措施，市政府外辦將盡快向上級(jí)部門匯報(bào)，進(jìn)一步加大對(duì)在連高校疫情防控物資保障的工作力度。
（來源：大連外國語大學(xué)官網(wǎng)）
中國外文局考試辦和考評(píng)中心自2015年起開始與高校共建“全國翻譯專業(yè)資格考試推廣基地”，目前在全國共建有12個(gè)基地。各基地都高度重視翻譯考試工作，在本校采取了一系列促進(jìn)CATTI證書和MTI銜接的措施，在當(dāng)?shù)胤e極宣傳推廣考試，為推動(dòng)翻譯考試的科學(xué)快速發(fā)展、為新時(shí)期培養(yǎng)和遴選優(yōu)秀翻譯人才發(fā)揮了巨大的作用。大連外國語大學(xué)是翻譯資格考試共建基地之一，雙方在考試推廣、MTI教育與翻譯考試銜接、課題研究等方面有著深入的合作。
鏈接：http://news.dlufl.edu.cn/bignews/20200211/news70876.htm
