夜夜爽AV福利精品导航,久久亚洲精品成人无码网站,色吊丝亚洲一区二区无码,极品少妇小泬50PTHEPON

外語詞匯大賽(法語)樣題

2024/8/19 15:59:06來源:本站

一、單項選擇每題1分,共20分)

請從每題所給個選項中,選出一個能填入空白處的最佳選項。

 

1. En Inde, les arnaques se perfectionnent ______ l’intelligence artificielle : la Bourse de Bombay a annoncé qu’elle allait porter plainte, après la diffusion sur Internet d’une vidéo _______ de son patron, dont l’avatar, virtuel et truqué, donne des conseils en investissement.

A. en raison de, virtuelle

B. grace à, falsifiée

C. en raison de, immersive

D. grace à, scénarisée

 

2. Alors que l’audience de la publicité télévisée s’est effondrée auprès des 15-34 ans, le recours des grandes marques aux influenceurs, dont les jeunes apprécient la ma?trise d’autres codes d’expression, devient _______.

A. incompréhensible

B. indisponible

C. incontournable

D. indubitable

 

3-20題略

 

二、近義詞辨析每題1分,共15分)

請從每題所給的個選項中,選出一個能替換劃線部分的近義詞。

 

21. Aujourd’hui, on fait grief à la France de ne pas concéder à l’Alsace cette même autonomie que l’Allemagne avait accordée au Reichsland. Mais quelle était donc cette autonomie?

A. porter plainte

B. s’opposer

C. faire l’éloge

D. en vouloir

 

22. Elle est arrivée en retard, mais honnêtement, je m’en fiche. Je ne suis pas à cheval sur la ponctualité.

A. pointilleux

B. inflexible

C. impardonnable

D. particulier

 

23-35題略

 

三、選詞填空(每題1分,共20分)

閱讀文章,請根據(jù)短文內容,從每篇短文后給出的八個選項中,選出填入空白處的五個最佳選項;每個選項僅用一次。

 

Lorsqu’il lève ses yeux du gobelet de thé qu’il retient, les yeux de Sangare glissent délicatement sur vous. Non, il n’a toujours pas vu L’Histoire de Souleymane, le long _______(36) de Boris Lojkine dont il interprète le personnage principal. Pas s?r qu’il en ait envie. ?Peut-être à Cannes…? Le film y est présenté le 19 mai dans la section Un certain regard.

Soit l’histoire de Souleymane, un jeune Guinéen à Paris qui, en attendant d’obtenir sa demande d’ _______(37), jongle avec la vie de clandestin, main-d’?uvre bon marché pour applis de livraison à vélo, bringuebalé de dortoir en soupe populaire, arnaqué quand se peut, habitant des nuits sans sommeil sur lesquelles nous fermons l’?il tant qu’elles ne viennent pas perturber les n?tres.

(后略)

 

A. métrage

B. que

C. alter ego

D. documentaire

E. asile

F. régularisé

G. auxquels

H. règlé

 

38-55題略

 

四、特色詞匯外譯(每題1分,共15分)

請從每小題所給個選項中,選出劃線處最恰當?shù)囊粋€翻譯。

 

56. 推動廢棄物循環(huán)利用產業(yè)發(fā)展,促進節(jié)能降碳先進技術研發(fā)應用,加快形成綠色低碳供應鏈

A. épargner l’énergie et diminuer les émissions de charbon

B. économiser l’énergie et réduire le carbone

C. économiser l’énergie et réduire les émissions de CO2

D. épargner l’énergie et diminuer le charbon

 

57. 《禮記》是儒家經典之一,主要記載了先秦時期的禮儀制度的產生、內容以及變遷,是研究古史的重要材料,具有很高的文學價值。

A. Livre des Rites

B. Recueil des Rituels

C. Des Cérémonies

D. Histoire des Liturgies

 

58-70題略

 

五、選詞填空(每題1.5分,共30分)

請從每題所給六個選項中,選出最適合填入空白處的兩個選項,使形成的兩個句子句意相同。多選、少選、錯選均不得分。

 

71. ?La chaleur a un effet sur les systèmes cardiaque, respiratoire, rénal, sur la santé neurologique… On ne peut donc pas identifier les décès liés aux ______ en ne prenant en compte que les hyperthermies?, explique Mathilde Pascal, épidémiologiste à Santé publique France.

A. températures

B. canicules

C. météos

D. vagues de chaleur

E. temps

F. climats

 

72. Dans les années 1930, alors que la tuberculose ______, une quinzaine de centres de soins voient le jour sur le plateau d’Assy.

A. flambe

B. propage

C. monte

D. fait rage

E. gravit

F. sévit

 

73-90題略


CATTI譯路通

CATTI中心