(被采訪人：閔藝 中國(guó)外文局人事部主任、全國(guó)翻譯專業(yè)資格考試辦公室主任)
1.請(qǐng)您介紹一下翻譯考試國(guó)際化項(xiàng)目和取得的成績(jī)。
閔藝：翻譯考試國(guó)際化項(xiàng)目是指，借助中國(guó)翻譯考試已形成的國(guó)際知名度，通過(guò)在全球舉辦翻譯考試和相關(guān)賽事，我們以考為媒，搭建中外人士溝通和交流的平臺(tái)，傳播中國(guó)文化、加強(qiáng)中外文明互鑒。
我們中國(guó)外文局從2019年開始，來(lái)開展翻譯考試國(guó)際化項(xiàng)目，可以說(shuō)，是一年一個(gè)新臺(tái)階。2019年我們?cè)诙砹_斯等國(guó)家推出專業(yè)階段翻譯考試；2020年依托居家網(wǎng)考系統(tǒng)，在55個(gè)國(guó)家推出面向普通翻譯和中外文互譯愛好者的通用階段考試，也就是我們說(shuō)的國(guó)際中文通用翻譯能力測(cè)試；在今年我們?cè)谌蛲瞥雒嫦蚯嗌賰弘A段的翻譯測(cè)試，也就是我們所說(shuō)的中國(guó)國(guó)際語(yǔ)言能力測(cè)試。
2.翻譯考試國(guó)際化項(xiàng)目今年的重點(diǎn)是推出中國(guó)國(guó)際語(yǔ)言能力測(cè)試，能具體介紹一下這個(gè)項(xiàng)目嗎？
閔藝：我們剛才提到的中國(guó)國(guó)際語(yǔ)言能力測(cè)試通稱CEC測(cè)試，作為第一個(gè)由中國(guó)主辦、面向全球?qū)χ袊?guó)文化感興趣、喜歡中英文的青少兒開展的雙語(yǔ)測(cè)試，以傳播中國(guó)文化、講述我們身邊中國(guó)故事為宗旨，試題主要是以中國(guó)元素為基礎(chǔ)，同時(shí)融入了各國(guó)特色文化，通過(guò)測(cè)試，我們希望搭建中外青少兒溝通交流的友誼橋梁。
