1? ?? ?? ??
???? ???/??? 1? ?? ?? ??? ???????.
1. ?? ???/???? ???? ??????. ???? ??? ??? ????, ???? ?? ??? ??? ?????. ??? ???? ??? ?? ???. ? ??? ? ?? ?? ???.
I
下面你將聽到的是一段關(guān)于首爾麻浦區(qū)傳統(tǒng)韓醫(yī)院院長(zhǎng)的故事。
?? ????? 2?? ?? ?? ?????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??, ??? ???? ???? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ????. ???? ????? ?? ?? ????? ?? ???? ? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ? ??. ??? ?? ??? ?? ????. ?????? ??, ??????? ??, ????? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ??? ?? ?? ‘??’ ?? ????. ??? ??, ?? ??? ?? ?? ? ? ?? ?? ??? ? ?? 9? ??. //
‘?????’? 2012? ? ??? ??? ? 4??? 2015?? ? ??? ??? ? ????. ?????, ?????, ??????? ?? ??? ??? ????? ???? ?????. ??????? ?? ??? ????? ???. ? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ? ??? ??? ????? ? ??? “??? ??? ???? ??? ? ????? ??? ??, ???? ???”? “?????, ? ??? ????? ?? ??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ???”? ???.//
??? ??? ?? ????????. ?? ? ??? ?? ?? ???, ??? ???. ????? ???? ?? ???, ? ??? ? ???? ???. ‘???’? ??? ?? ???? ‘? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???’? ?? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ‘???’? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???, ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??.//
???? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ????. 2007??? ?? ???? ????? ?? ??? ????? ????. ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ??? ????. ?? ??? ?? ???. “?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ? ??? ??? ???? ? ?? ???? ?????. ???, ??? ?? ??? ??? ????, ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?????. ??? ????? ? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ?????, ??? ?? ? ?? ????.” //
II
（略）
2. ?? ???? ???/???? ??????. ???? ??? ??? ????, ???? ?? ??? ??? ?????. ??? ???? ??? ?? ???. ? ??? ? ?? ?? ???.
I
下面你將聽到的是一段有關(guān)中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)的講話。
我給大家介紹一下中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)的有關(guān)情況。中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)是世界上首個(gè)以進(jìn)口為主題的大型國(guó)家級(jí)展會(huì)。由中華人民共和國(guó)商務(wù)部和上海市人民政府聯(lián)合主辦，旨在堅(jiān)定支持貿(mào)易自由化和經(jīng)濟(jì)全球化、主動(dòng)向世界開放市場(chǎng)。首屆進(jìn)博會(huì)于2018年11月5日在上海國(guó)家會(huì)展中心舉行。//
中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)，包括展會(huì)和論壇兩個(gè)部分。展會(huì)即國(guó)家展和企業(yè)展，論壇即虹橋國(guó)際經(jīng)貿(mào)論壇。國(guó)家展是進(jìn)博會(huì)的重要內(nèi)容，通過國(guó)家展，各個(gè)參展國(guó)家展示自己的國(guó)家形象、經(jīng)貿(mào)發(fā)展成就和特色優(yōu)勢(shì)產(chǎn)品。作為東道主，中國(guó)設(shè)立了中國(guó)館，包括港澳臺(tái)展區(qū)。//
中國(guó)擁有全球最多的人口，是全球第二大經(jīng)濟(jì)體、第二大進(jìn)口國(guó)和消費(fèi)國(guó)。中國(guó)已經(jīng)進(jìn)入消費(fèi)規(guī)模持續(xù)擴(kuò)大的新發(fā)展階段，消費(fèi)和進(jìn)口具有巨大增長(zhǎng)空間。今后中國(guó)將進(jìn)口更多商品和服務(wù)，為世界各國(guó)企業(yè)進(jìn)入中國(guó)大市場(chǎng)提供歷史性機(jī)遇。進(jìn)博會(huì)歡迎中國(guó)各地企業(yè)和第三國(guó)客商到會(huì)采購(gòu)。//
進(jìn)博會(huì)的舉辦地上海，位于長(zhǎng)江三角洲經(jīng)濟(jì)區(qū)，經(jīng)濟(jì)實(shí)力雄厚，服務(wù)行業(yè)發(fā)達(dá)，具有全球資源配置能力。上海港集裝箱吞吐量連續(xù)七年位居世界第一，空港旅客吞吐量超過1億人次。進(jìn)博會(huì)期間，上海提供各項(xiàng)進(jìn)出口便利措施，強(qiáng)化知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)力度，保障客商權(quán)益。//
2019年11月，第二屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)在上海成功落下帷幕，得到國(guó)際社會(huì)高度關(guān)注和廣泛贊譽(yù)。第三屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)將于2020年11月5日至10日在上海舉辦。第三屆進(jìn)口博覽會(huì)首次設(shè)置公共衛(wèi)生題材，同時(shí)，主辦方推出各項(xiàng)措施，為全球參展企業(yè)和采購(gòu)企業(yè)供提供更多便利與服務(wù)。//
II
（略）
